You don't say, but I'm assuming the child you attempted to induce lactation for was an adopted or surrogate child.
If that's the case, the results of that experience will not influence your ability to produce milk for this baby. After all, you are pregnant this time so your body should do what it was made to do. You stated that you were able to do it twice before with a full supply and no problems.
Hope it all works out!